Two Languages,
One Love

Your ceremony, in whichever language it lives in

I’m Andria Thomas, an AMM-ordained bilingual officiant based in Santa Ana. I started Two Languages, One Love in 2024, after my best friends Estella and Derek asked me to officiate their wedding. I came from years of work as a medical translator, so Spanish was already second nature to me — I just hadn’t thought to bring that into officiating until then.

Sitting down with Estella and Derek, I already knew so much of their love story. They wanted to include a lazo tradition in their ceremony, so I wrote something custom around it, and we brought it to life together in the woods. Afterward, both families kept telling me how much it meant to them — and that’s what made me decide to turn this into a business and offer the same thing to other blended families.

I’ve been doing it ever since, and I love it. It’s a chance to use everything I am — my languages, my creativity, my care for people’s stories — to help couples feel truly seen on their wedding day, and to give the people who love them most a ceremony worth remembering.

I work on my own, though I’m not in it alone — I partner with trusted photographers, musicians, and hair & makeup artists, and I’m always happy to share recommendations if you need them.

“Let’s create something beautiful together.”